Henri Chopin's statement on Brion Gysin, translated likely by Philippe Aronson, February 1996

Bagnolet, France: Henri Chopin (essay), 1996.
11.75" x 8.25", single sheet, typed with hand-done corrections, recto only.
RK19960200_EHC9_1

An english-language translation of Henri Chopin's recollection of Brion Gysin, February 1996, likely translated by Philippe Aronson. This was used for the text of Hysteresis: A Profile of Brion Gysin.

This includes a somewhat disparaging remark by Chopin of Dufrêne and Heidsieck that was excised for the text of Hysteresis.